WSRÓD PTAKÓW

PTAKI, ZWIERZĘTA, PRZYRODA
http://ptasiakraina.rzeszow.pl/

TRZCINEC K/LUBARTOWA

http://ptasiakraina.rzeszow.pl/viewtopic.php?f=95&t=28

Strona 9 z 11

Re: BOCIANY- TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 10 lip 2022, 19:31
autor: Pia
Wszystko bez zmian. Pokazują się razem na gnieździe.

34A5CD07-25EA-43F7-8CE5-3294679C02F8.jpeg
05A2B7A5-0B2C-4DEE-944C-4752C761E6F4.jpeg
58DC42FD-5134-4C82-A5F8-78D28CA3D86A.jpeg
0164F221-B777-42CA-B16B-9F59C360C07B.jpeg
6468D78F-AA69-4B4C-BBD7-8A675B913D8B.jpeg
91AA1459-510B-44E1-AA38-19F3968F5985.jpeg

Re: BOCIANY- TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 12 lip 2022, 23:29
autor: Pia

bandicam 2022-07-12 22-29-38-272.jpg
bandicam 2022-07-12 22-29-49-640.jpg

Re: BOCIANY- TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 27 lip 2022, 22:34
autor: Pia
Powrót na nocleg
6D90B71E-16CE-43AC-B5E1-833B3624A1FE.jpeg
972B248B-0D69-44BE-8935-D85FCCFBF06D.jpeg
253C2062-22E8-4179-9F52-5286F6689D66.jpeg

I nagle myślałam, ze jest jeden. A tu kukuk, są dwa
67D10DF9-8970-4A1F-81A7-3E68B289D2FC.jpeg
DBCC68DE-EE11-41CD-9159-6DE203C10C37.jpeg
972774EA-DFCD-493B-BBEC-BCA4DF7B09C7.jpeg

Re: BOCIANY- TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 30 lip 2022, 20:25
autor: Pia


B30D08E0-3765-4DB7-A595-A3DC0D216815.jpeg
AA90C44F-F037-4F54-9FA2-D679D3674BC9.jpeg
0C9A8652-EDF1-4D1F-AAB9-E324481BF319.jpeg
6529806B-1011-4019-83AD-E9741EF183EC.jpeg

Re: BOCIANY- TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 01 sie 2022, 19:10
autor: Pia
Obraz jest niewyraźny. Jeszcze są oba bocianki, ale na pewno za kilka dni już ich nie zobaczymy. Są nielegowe, wiec poleca prawdopodobnie jako jedne z pierwszych.

0C157BBC-BB84-49F9-A9D6-B3A27FAEFC46.jpeg
6ED9118F-7BBC-4378-A8B9-AB8EBD4BCEB6.jpeg
199C933D-BB4E-4467-A474-84849F8E4D1C.jpeg
E15B98F2-7A14-49C1-AAFB-E80DC006477D.jpeg
B14540C3-C7EE-4EF2-B31C-F38220E2CF5D.jpeg
B544AC86-B71E-4371-85BB-7C6D3F433746.jpeg
286975F1-2334-478B-BEA6-153A36BCEB3A.jpeg

Re: BOCIANY- TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 12 sie 2022, 19:53
autor: Pia
Przepiorek i Trzcinka jeszcze nie odleciały.
Wprawdzie jeden z nich wlasnie wrócił i zaraz gdzieś jeszcze poleciał, ale o tej porze, to tylko odloty na pobliski komin, lampe etc.

298D5DDD-5AD7-4556-970A-BB671C93084B.jpeg
AAFACAA1-C644-4CDF-84C5-3789CF895C65.jpeg
B0DA75F7-FA40-4736-8080-6F04E1E80B7D.jpeg
D8BA7A96-BC31-403E-851A-83B63D3628F9.jpeg
27ED85F1-9D47-4B2C-9C3A-0DC2AC38DC3C.jpeg
7C20FA22-598B-43F5-8DD8-2977B05D3406.jpeg
972ED38A-D9FE-455A-A4A8-01FFCDF7FEC8.jpeg
B425DDBF-54D7-4912-95D2-88AF5240D1E6.jpeg
0E4073C3-5665-4AE3-B3AB-E0C6772C2A5F.jpeg

Re: BOCIANY- TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 13 sie 2022, 21:17
autor: Pia
Dzisiaj nocuje tylko jeden. Może jutro jeszcze dwa się pokażą.

FA625D75-1FD7-48A9-912B-B28C8992F1A0.jpeg
D2E75793-41B9-4E51-B96D-04DC5B2CE53B.jpeg

Re: BOCIANY- TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 21 sie 2022, 21:24
autor: Pia
Jednego nie ma już od 16.08. Drugi jeszcze wczoraj był, ale dzisiaj już się nie pokazał. Czyzby odleciał?
9726FF04-3272-43E0-B226-F8DB09077C17.jpeg
2B9F0545-CAD8-4F71-A9E2-8F43CDDA79BD.jpeg
EEC13F06-BDF7-47AA-BF86-93A0EB92C6E3.jpeg

Re: BOCIANY- TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 22 sie 2022, 20:38
autor: GAJKA
PIA ,PRAWDOPODOBNIE ODLECIAŁ I JUŻ NIE PRZYLECI .DZISIAJ PUSTO

Re: BOCIANY- TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 23 sie 2022, 20:59
autor: Pia
Chyba już w podróży. Szesliwych lotów kochane.

42EF5FB6-F744-4C24-80AB-C5FD06419EEA.jpeg

Re: BOCIANY- TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 09 kwie 2023, 17:16
autor: Pia
Obrazek


Przekaz na razie nie działa. Mamy ale wiadomosc od właściciela kamerki Pawła, ze dzisiaj rano przyleciał Przepior i jakaś samica. Przekazał fotke i filmik z tego wydarzenia. Dziekujemy Paweł.
Mamy nadzieje ze będzie tutaj para i wszystko się ułoży. Udanego sezonu.


12BB08F5-47C9-4D8E-AD02-A57BF71B2A0E.jpeg
Obrazek

TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 15 kwie 2023, 11:42
autor: Pia
Przekaz na razie nie działa. Ale z informacji Pawła na gnieździe pokazała się parka bocianów i wczoraj nocowały. Fotka z jednym bociankiem autorstwa Pawła.
541526A8-AFDE-4F84-A904-6879DBA84318.jpeg

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 17 kwie 2023, 17:30
autor: Pawlox62
Przez weekend bocianki mocno pracowały, aby przyszykować się do lęgu. Gniazdo sporo się rozbudowało, a Przepiórek i Trzcinka wydają się być bardzo dobrymi kandydatami na rodziców.
Obrazek

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 20 kwie 2023, 14:56
autor: Pia
Piękny filmik z 17-18 kwietnia z przygotowań gniazda do lęgu. Teraz mogą już mieć pierwsze jajko. Autorstwo właściciel transmisji Pweł, filmik z YT.

Obrazek

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 27 kwie 2023, 22:29
autor: GAJKA
JEST JUŻ PODGLĄD .WIECZOREM BYŁA WYMIANA NA DOŁKU
.

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 28 kwie 2023, 21:27
autor: GAJKA
TRZCINKA I PRZEPIÓREK MAJĄ JUŻ JAJECZKO ALBO I WIECEJ - TRUDNO COKOLWIEK ZOBACZYĆ
20230428_211758.jpg
20230428_212110.jpg
Obrazek


20230428_212122.jpg
20230428_212137.jpg
20230428_212148.jpg

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 29 kwie 2023, 19:23
autor: Pawlox62
Piękny, spokojny wieczór w gnieździe w Trzcińcu :)
Obrazek

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 30 kwie 2023, 23:09
autor: GAJKA
TRZCINKA WRÓCILA OBJĄĆ MATCZYNE OBOWIĄZKI WZGLĘDEM JAJECZEK
20230430_224913.jpg
20230430_224939.jpg

20230430_225039.jpg
20230430_225100.jpg
Obrazek

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 05 maja 2023, 22:19
autor: GAJKA
I MAMY ZMIANĘ
2023-05-05 22_17_31-Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg
2023-05-05 22_17_55-Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg
2023-05-05 22_18_13-Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg
Obrazek

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 07 maja 2023, 21:04
autor: GAJKA
TRZCINKA OBEJMUJE OPIEKĘ NAD JAJECZKAMI
2023-05-07 21_01_39-(1) Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg
2023-05-07 21_02_09-(1) Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg

2023-05-07 21_02_18-(1) Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg
2023-05-07 21_02_24-(1) Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg
2023-05-07 21_02_54-(1) Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 11 maja 2023, 19:50
autor: Pia
Oba bocianki dbają o gniazdo i opiekują sie jajkami.

6F4022FF-EA18-438B-B24E-241474A3D2D9.jpeg
0A843096-8EAA-420B-8641-66C150FEAB08.jpeg
B0C17CED-D26C-46EB-B573-8B3CCADFBC52.jpeg
85589CE1-3DD5-4DEC-A5DA-C87F769FEDAA.jpeg
C174FF1D-D942-45D3-8B1B-871514772115.jpeg
0295560A-F42F-4BBF-A831-10D8A16878E3.jpeg

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 12 maja 2023, 23:26
autor: GAJKA
DO ZMIANY NIE DOSZLO
2023-05-12 23_22_09-Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg
2023-05-12 23_22_17-Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg

2023-05-12 23_22_34-Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg
2023-05-12 23_22_57-Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg
2023-05-12 23_23_54-Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 16 maja 2023, 11:12
autor: GAJKA
NIE DOCZEKAŁ SIĘ SWOJEJ KOLEJKI WIĘC FRUUU W TEREN
2023-05-16 11_08_45-(1) Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg
2023-05-16 11_09_46-(1) Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg
2023-05-16 11_09_52-(1) Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg
2023-05-16 11_10_00-(1) Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg
2023-05-16 11_10_04-(1) Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 18 maja 2023, 12:29
autor: Pia
Moze za 2-3 dni będziemy tutaj widzieć kiwaczki. Nie było zamiany. Śmieć znosi budulec do gniazda. Samica wysiaduje. Pada deszcz i widoczność jest nienajlepsza.

9E258DBD-FADF-46B3-9C39-6C937E4D8A41.jpeg
65512A35-FCAE-4EAF-9AC5-B81B1A49C567.jpeg
332008EC-43A3-407A-9E27-A4DE0DA9C092.jpeg
FDD6766D-97E2-4903-9765-42EF7409C163.jpeg
5A8D422D-A0B9-4A82-9C81-11FC4B60BB27.jpeg
E70345A2-7D62-4036-B018-DB4CB0705F1C.jpeg

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 18 maja 2023, 22:34
autor: GAJKA
W KOŃCU TRZCINKA MIENIŁA PRZEPIÓRKA
2023-05-18 22_31_05-(1) Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg
2023-05-18 22_31_23-(1) Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg
2023-05-18 22_31_33-(1) Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg
2023-05-18 22_31_49-(1) Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg
2023-05-18 22_31_52-(1) Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg
2023-05-18 22_32_08-(1) Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 19 maja 2023, 21:56
autor: GAJKA
PRZEPIÓREK PRZYLECIAŁ TOWARZYSZYĆ TRZCIŃCE ,WE DWOJE ZAWSZE RAZNIEJ .TRZCINKA PRZEZ CHWILKĘ ZAJĘLA SIĘ DOŁKIEM Z JAJECZKAMI
2023-05-19 21_50_11-Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg
2023-05-19 21_52_20-Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg

2023-05-19 21_52_28-Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg
2023-05-19 21_52_35-Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg
2023-05-19 21_53_22-Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 19 maja 2023, 21:56
autor: Pia
Samiec dzisiaj znosił dużo galazek, zbudował zasieki. Przyniósł również ściółkę. Samica wysiaduje. Co chwile oglądała jajka i je przewracała. Siedząc na jajach „ rozmawiała”, ciagle klekocząc. Może już czuje ruchy w jajku. Tutaj będzie bardzo ciężko dojrzeć kiwaczki. W dołku jest również biała szmata, która może nas zmylić. No cóż, czekamy.

46D36D5A-A40A-492A-8E23-BCA0319CFCB5.jpeg
647B3269-CED0-4334-9125-8AE47ACE5D1D.jpeg
BF38CB36-08A0-4684-9798-D751F1ED2BB1.jpeg
5C7ACE45-6CB0-48A6-BEC4-5C8C8DEFF1E5.jpeg
707ABF1C-2411-4848-95A8-4E4D1595E189.jpeg
7B3972D4-ED1C-44FA-9167-267FB4EC32A8.jpeg
FD07573F-DF1E-4D43-8D19-EC25D72D6B03.jpeg

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 21 maja 2023, 13:44
autor: Kalinka
Tutaj jest już pierwsze pisklę
O godz. 12:30 było karmienie, widać łebek jak się rusza.

Screenshot 2023-05-21 13-38-49.jpg
Screenshot 2023-05-21 13-39-41.jpg
Screenshot 2023-05-21 13-40-12.jpg
Screenshot 2023-05-21 13-40-28.jpg
Screenshot 2023-05-21 13-40-49.jpg
Screenshot 2023-05-21 13-40-53.jpg

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 23 maja 2023, 23:28
autor: Pia
Nadal nie widać ile maja już kiwaczkow. Czasami wydaje mi się ze dwa, albo trzy. Potem znowu myśle, ze jeden. Dyżur na gnieździe pełniła Trzcinka. Przepiórek przyniósł do gniazda sianko, ale z siankiem również sznurek. Oj nie podoba mi się to. Położył to w pobliżu dołka. Potem nakarmił maluszki, wyczyścił dołek po jedzeniu i odleciał. Trzcinka cały czas czekała na koronie gniazda. Po odlocie samca, znowu zasiadła na dołku.

F919E7C4-E962-4A81-91D4-25BDCE7C692D.jpeg
CFD45534-2BD1-4AA9-B17E-949A0C31EF73.jpeg
37D92F4D-1174-4563-BB6F-F9683D4C923A.jpeg
CE931891-51C3-4A44-94E9-AF414ABE8691.jpeg
A2E20E09-00E6-4396-A626-36BD6D2C52BE.jpeg
CE88D4E4-CE62-41F0-A961-AB1B4A69F8AF.jpeg
2C0F59B3-D5D0-4F61-9964-BE7733E2914A.jpeg

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 24 maja 2023, 23:07
autor: GAJKA
MIGNĘŁA MI NA MOMENT JEDNA GŁÓWKA .ŻE TEŻ TAK SIĘ OKOPALI
2023-05-24 23_03_51-Window.jpg
2023-05-24 23_04_21-Window.jpg

2023-05-24 23_04_36-Window.jpg
2023-05-24 23_04_52-Window.jpg

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 26 maja 2023, 00:06
autor: Pia
Na 100% są trzy maluszki, może nawet jest mały czwarty. Zamiana rodzicow i karmienie.





3CE946A2-18B0-4F04-97C6-ABC5CAB931AC.jpeg
46B25501-4504-42DF-8309-50DB042CC98B.jpeg
7FDBB119-BC9B-49BD-AA3C-CC97DF9884EA.jpeg
3978E149-D5EB-42B1-AFC3-E56BAD1421CB.jpeg
261D5B5F-F33B-424C-AE6C-C4CC835C98AD.jpeg
9ECA59A5-8E70-4075-A09A-1D0BF79C56F3.jpeg
4096781F-6AAC-40CB-BEDE-54A100A327D6.jpeg
741DA311-4D87-4A25-8627-9CBCFC3670FD.jpeg

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 26 maja 2023, 23:21
autor: Pia
Sa nadal trzy łebki. Jeszcze nie jest nam dane je podziwiać, ale może za dzień albo dwa je zobaczymy.
CD38856D-B541-4DDA-9383-0E366454F5E7.jpeg
242A713B-322E-4D78-A304-9E1BE35C02F0.jpeg
80724643-0681-4C7D-A6FF-09812365E77E.jpeg
7273B433-C641-42BA-BA15-DDFF4C0E909D.jpeg
18452CE7-36EA-4E99-BF96-46B8681658B2.jpeg

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 30 maja 2023, 17:18
autor: Pia
Sa cztery łebki, trudne do uchwycenia w tych zasiekach. Była zamiana i śniadanko.




0F9333D4-3067-4580-898D-0EDC37BCF25D.jpeg
16B29EA8-FA95-4447-9E74-C0361A595860.jpeg
7FED48F2-6B82-4F35-BBC4-4BFCE4A3025A.png
226E24AE-3194-4296-B1AD-FBCE10E9449B.png
D3766745-5216-4322-B0D2-E70B0E758F51.jpeg
C47A3E58-16B7-4450-AED3-3644069A2E58.jpeg
819F3422-D9FD-4767-8EE5-A8E1894ED0FC.png
F68DA2A1-33E7-475B-B2F4-5B5CBF74156B.jpeg

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 31 maja 2023, 19:37
autor: Pia
Trzcinka i Przepiórek opiekują się czterema kiwaczkami.
B5C44E7E-95BD-4E61-95D5-BB983F667FAD.jpeg
F01201D0-9FD7-459C-B7CF-9C9173969E25.jpeg
F794452E-0E13-46E1-9447-D76CC2F6B86E.jpeg
5C79C0DD-A28A-4AB7-AC53-111F82172BE1.jpeg
8D5C0F89-6AFD-4ECC-BD97-182803E6C0BE.jpeg
A39CB885-F6BA-4C2A-B964-4E13A84C798F.jpeg

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 01 cze 2023, 23:14
autor: GAJKA
Zmiana i jedzonko dla maluszków
2023-06-01 23_11_56-(3) Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg
2023-06-01 23_12_06-(3) Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg
2023-06-01 23_12_14-(3) Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 03 cze 2023, 21:22
autor: Pia
Piekne te cztery młodziki.
868DA7DD-A77F-41E8-98D1-CC9136765EF4.jpeg
F636F473-EC37-4046-A8F1-00930DCCADB6.jpeg
BB7ED2AF-A29E-4D0F-8154-F0A39BFE8DCB.jpeg
7F2A5AEF-36A9-4947-AA4A-C3E974ED68FB.jpeg
661D1406-617C-4B5E-BEDB-0A93DE74CC35.jpeg
A7437343-5466-4A89-94F4-4CF0997B1D52.jpeg
6BB0479E-EA85-47DE-8FC1-4AC55153A030.png

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 05 cze 2023, 21:41
autor: GAJKA
SZYBKO ROŚNIE TA CZWÓRECZKA A I APETYT TEZ IM DOPISUJE
2023-06-05 21_39_09-Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg
2023-06-05 21_39_33-Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg

2023-06-05 21_39_37-Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg
2023-06-05 21_39_46-Bociany w Trzcińcu – transmisja na żywo - YouTube – Maxthon.jpg

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 06 cze 2023, 12:31
autor: Pia
Sliczna rodzinka
4C59D69C-BDF4-405A-9BB8-6C982871985B.jpeg
892E3BDF-BA10-4313-A3D4-681A0741675D.jpeg
81901BC9-802F-4A49-8607-5B71200822FE.png
F34E18D8-FF00-425F-A269-C92558BEFE0A.png
91432403-0BB5-4DE5-8B26-CEAB09C1C00B.png

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 07 cze 2023, 21:10
autor: Pia
Tatus odpoczywał ze swoimi skarbami. Mama wróciła i nakarmiła gromadkę.

E56BC1AC-27B0-4A90-AD29-5ED543640B30.jpeg
6CF6656A-3EA1-40CA-9851-A591A56C947D.jpeg
45F68739-FFD5-45D5-A559-BB211773F6B5.jpeg
035E4D16-1171-47B5-84BD-2636C0118F37.jpeg
F2F093AE-B65E-4DAF-AF82-8FD21FB90FE7.jpeg
437435D7-010F-4A35-9974-7239A68A9F2C.jpeg
683AFCF5-775A-496A-BB12-D4F8070AD4B7.png
5C3BED66-BA98-4E85-A171-467A6BFF1A88.png

Re: TRZCINEC K/LUBARTOWA

: 08 cze 2023, 18:51
autor: Pia
Cudowna ta rodzinka

333BA53E-93D2-4695-B5C7-E88BED743AC2.jpeg
063A471F-E03E-4D9F-926D-569E78604321.jpeg
6D3823D0-2123-4327-8B9D-2F1F84978889.jpeg
67B96E65-9C4C-44B4-B955-6870C4293F2D.jpeg
FC311782-4246-40FC-9AC8-97056B7D8E2A.jpeg
AE5E31B4-22E6-4898-BC59-15E580E91275.jpeg
2FC5ADFA-A92F-41BD-B8BB-5A27EEA600EB.jpeg
Strefa czasowa UTC+02:00
Strona 9 z 11

Technologię dostarcza phpBB® Forum Software © phpBB Limited

Polski pakiet językowy dostarcza phpBB.pl