PUCHACZ ŚNIEŻNY, UTQIAGVIK, ALASKA, USA

[Rysx]

GNIAZDO PUCHACZA ŚNIEŻNEGO (Bubo scandiacus)
Utqiagvik, Alaska, USA

Linki do podglądu.

do podglądu przez Owl Research Institute & explore.org.
do podglądu przez YouTube.

Puchacz śnieżny, Sowa śnieżna (Bubo scandiacus), ang. Snowy Owl to gatunek dużego ptaka drapieżnego z rodziny puszczykowatych (Strigidae). Narażony na wyginięcie.

Występowanie
Gniazduje w tundrze Eurazji i Ameryki Północnej, także w północnej Grenlandii. Liczebność światowej populacji szacuje się na około 28 tysięcy dorosłych osobników.

Wygląd zewnętrzny
Duży ptak, wielkości puchacza. Wyraźna biała szlara, wokół dzioba długie miękkie pióra. Nogi i palce obficie opierzone. Dymorfizm płciowy w upierzeniu: Samiec – nieomal czysto biały, niewiele brązowych plamek. Samica większa, a plamki zlewają się w poprzeczne pręgi. Młode z jeszcze większą ilością barwy brązowej.

Wymiary
długość ciała: 53–66 cm.
rozpiętość skrzydeł: 142–166 cm.

Masa ciała
samiec 1600–1800 g, samica 2100–2280 g.

Pożywienie
Gryzonie (głównie lemingi) i ptaki. Im mniej pokarmu, tym większą jego część stanowią gryzonie. Poluje za dnia.

Długość życia
W niewoli do 28 lat, na wolności około 10 lat.

Przedstawienie oznakowania upierzenia
Cytat z artykułu "Seksualizacja młodych puchaczy śnieżnych- Mathew T. Seidensticker, Denver W. Holt, Jennifer Detienne, Sandra Talbot, Kathy Gray
Poprzeczne paski (TBs) to oznaczenia, które mają komplementarne strony na obu łopatkach piór, analogiczne do "lustrzanych odbić" i tworzą ciągłe pasmo w poprzek centralnego wału dotykając obu łopatek piór; Nieregularne prążki (IB) to oznaczenia, które dotykają centralnego wału, ale nie tworzą ciągłego pasma w centralnym wale i dotykają obu łopatek pióra; spots (SPOTs)- oznaczenia, które nie dotykają głównego wału.


Porównanie skrzydła samicy i samca
Cytat z artykułu "Seksualizacja młodych puchaczy śnieżnych- Mathew T. Seidensticker, Denver W. Holt, Jennifer Detienne, Sandra Talbot, Kathy Gray
Typowe (A) skrzydło samicy, (B) skrzydło samca. Płeć przewidywaliśmy w terenie zakładając, że samce mają więcej plamek niż prążków na piórach lotnych, a samice odwrotnie.

[Rysx]

Od 30 lat Denver Holt z Owl Research Institute (Instytut Badawczy Sów) prowadzi obserwacje w terenie, na Alasce, pozwalające poznać zachowania Puchaczy Śnieżnych. Obecny sezon jest bardzo opóźniony. Wiosna była zimna. 14 czerwca w tundrze jeszcze leżał śnieg. Po kilku dniach udało się zlokalizować tylko jedno gniazdo tych ptaków na terenie objętym obserwacją, gdzie gniazd powinno być wiele. Stwierdzono 6 jajek w gnieździe. Oszacowano, że początek znoszenia jajek przypadał na 16 - 17 czerwca.

20 lipca został uruchomiony podgląd przez kamerę oraz transmisja internetowa. Tego też dnia stwierdzono pierwszego pisklaczka w gnieździe. Obserwatorzy zamierzają co 3 dni przeprowadzać inspekcje gniazda (podgląd będzie wówczas wyłączany).

Lemingów, które stanowią podstawowe pożywienie Puchaczy, jest mało w tym sezonie. Stąd brak znacznej liczby gniazd. Ale gniazdująca para musi być bardzo sprawna, jeżeli ma aż 6 jajek.

A oto samiec naszej pary:

Foto Jennifer Sperry.
Oraz samica siedząca na gnieździe.

Foto Jennifer Sperry.

Informacje o dotychczasowych inspekcjach gniazda.
18 czerwca 2022
Denver obserwował samicę na wzniesieniu. Jest prawdopodobne, że złożyła swoje pierwsze jajo między 17 a 18 czerwca. Zwykle do tego czasu (w połowie czerwca) wykluwają się sowy śnieżne, to gniazdo jest spóźnione o miesiąc. To najpóźniejsza próba zagnieżdżania, jaką kiedykolwiek widzieliśmy.
17/18 czerwca - 29 czerwca 2022
Między 17/18 czerwca a 29 czerwca samica sowy śnieżnej złożyła 6 jaj. Znoszenie co drugi dzień. Nadal monitorowaliśmy, mierzyliśmy jaja, zdobycz i obserwowaliśmy zachowanie.
17 lipca 2022
Rutynowa wizyta kontrolna gniazda, około 31 dni po złożeniu przez samicę pierwszego jaja. Zaobserwowano pierwsze jajko z pipem, które ostatecznie wykluło się 18-go. Zaobserwowaliśmy wzrost dostaw zdobyczy od samca, przy 5x większej liczbie zdobyczy.
20 lipca 2022
Widzieliśmy dwa pisklęta i jedno jajko z pęknięciem. Rodzice pozostali w pobliżu, a samica wróciła do gniazda zaraz po naszym odejściu.

[Rysx]

Filmik zrobiony 20 lipca, pół godziny po uruchomieniu podglądu.
Samiec przynosi samicy leminga.

[bozena Isia]

21 lipca
Samica i samiec przez chwilkę razem w gnieździe. Po chwili samiec odlatuje ze zdobyczą.



20 lipca - sprawozdanie z inspekcji :
"Widzieliśmy dwa pisklęta i jedno jajko z pęknięciem. Rodzice pozostali w pobliżu, a samica wróciła do gniazda zaraz po naszym odejściu."

Oraz zdjęcie gniazda wykonane podczas tej inspekcji. 2 pisklaczki i 4 jajka. (Foto ORI, 20 lipca)

[bozena Isia]

22 lipca
Około godziny 8:00 w Utqiagvik, Alaska - Samiec dostarcza leminga. Mama natychmiast zaczyna jeść, być może karmi też malutkiego puchacza śnieżnego. Czy jest więcej niż jeden?

[Rysx]

22 lipca.
Godzina 12:35. Samica wylatuje na małą przerwę. Samiec pilnuje.

[bozena Isia]

23 lipca.
Godzina 10:35 - Samiec z dostawą leminga



Godzina 12:12 - Następna dostawa

[Rysx]

23 lipca.
Godzina 16:11 inspekcja gniazda. Kamera wyłączona na ok. 5 minut. Samica wraca do gniazda zaraz po ustąpieniu "niebezpieczeństwa" - jej powrót na filmiku.


23 lipca. Sprawozdanie z inspekcji gniazda, ogłoszone na video przez Denvera i jego dwie młode asystentki. W gnieździe stwierdzono 3 pisklaki oraz 3 jajka, w jednym z nich był już duży pip. Przy gnieździe znaleziono też znaczny zapas pożywienia: 6 lemingow oraz 3 ptaki.

[bozena Isia]

24 Lipca
Około 04:00 (AKDT) Mom wraca po krótkiej przerwie, po raz pierwszy widzę mała kiwającą się główkę.

[Rysx]

24 lipca.
O godz. 08:35 AKDT Mama wstaje i podczas startu kopie lekko sówkę lewą nogą. Potem nad brzegiem gniazda czasami widoczne są dwie małe, ruchome główki.


Później, około południa, widać skorupkę jajka leżącą z tyłu za Sową.

[Rysx]

27 lipca.
Przez pewien czas nie było podglądu z powodu złej pogody, bowiem zasilanie kamery jest z baterii słonecznych. Również obserwatorzy z ORI woleli przeczekać deszcz, śnieg i grad.
A na filmiku Mama leci do gniazda.

[bozena Isia]

28 lipca
Aktualizacja po kontroli gniazda:
5 piskląt w gnieździe i kolejne jajko z Pip!
Pisklęta w wieku od 11 dni do 3 dni. Załoga była na miejscu mniej niż 20 minut.
Samica wróciła do gniazda w ciągu minuty po ich odejściu. Pogoda jest nadal niesprzyjająca, miejmy nadzieję, że się poprawi.

Na poniższym zdjęciu najmłodsze pisklę (2 lub 3 dniowe) znajduje się pod swoim starszym rodzeństwem. Po lewej stronie “kupki” ledwie widać jego malutki fragment. Ostatnie jajko, widoczne na samym przodzie zdjęcia, powinno wykluć się bardzo szybko (może nawet już się wykluło)! W czasie gdy ekipa była przy gnieździe widzieli i słyszeli poruszającego się pisklaczka.



Dwie ciekawostki:
1) Widać, że najstarszy, 11-dniowy, pisklaczek ma już otwarte oczka. Otwierają się one po ok. 10 dniach życia.
2) Na tej fotce, a także na wcześniejszej, pokazującej jajko z pipem, widać, że pip jest “z boku” jajka (na powierzchni o największym promieniu krzywizny). Jest to charakterystyczne dla tych sów, ale nietypowe w świecie ptaków. Bowiem zwykle pip zaczyna się w “zakończeniu” jajka.

[bozena Isia]

29 lipca

Około 06:20 (AKDT) Mom odfruwa na krótką przerwę, widać małe puchaczątka. Niestety nie widać Pięciu.

[Rysx]

29 lipca.
Około godz. 18 Mom wraca do gniazda, zbliżenie.

[Rysx]

30 lipca.
10:30 AKDT. Mama odlatuje z gniazda, widzimy małe sówki. Zbliżenie.

[Rysx]

30 lipca.
13:30. W ciągu minuty obydwoje rodzice przynieśli 2 lemingi. Głodu nie ma.

[bozena Isia]

30 lipca
Mom nie było ponad 20 minut, teraz wraca, wyciąga leminga ze spiżarni i karmi swoje cenne Sówki. Zbliżenie.

[Rysx]

31 lipca.
Godz. 11:10 AKDT. Mom jest niepokojona przez jakiegoś krukowatego, ale Dad przegania intruza.

[bozena Isia]

31 lipca

Około 17:00 (AKDT) Mom wraca z przerwy, to tylko krótki fragment karmienia.



31 lipca raport z kontroli gniazda:
Wykluły się wszystkie pisklęta, jest ich 6. Najstarsze ma około 14 dni, a najmłodsze około 3 dni. Gdy ekipa zbliżyła się do gniazda na odległość 20 metrów, samiec Puchacza Śnieżnego rzucił się na dwie członkinie ekipy. Na szczęście nie dotknął nikogo szponami! Był bardzo głośny, pohukiwał. Zarówno samiec, jak i samica współpracowali podczas kontroli gniazda i pozostawali w pobliżu. Samica wróciła do gniazda zaraz po tym jak ekipa opuściła teren. Znaleziono przy gnieździe 8 ofiar: 7 lemingów (1 samica, 6 samców) i jednego ptaka, Biegusa arktycznego (Calidris melanotos) W nadchodzącym tygodniu w Utqiagvik zapowiadana jest temperatura pomiędzy -1°C a 4°C.

[bozena Isia]

2 Sierpnia
07:15 (AKDT) Mom Sowa Śnieżna wraca do domku. Takie duże już jesteśmy!

[Rysx]

2 sierpnia.
16:30. Mama odlatuje, na chwilę zostawia pociechy same. 4 lub 5 łebków widać. Zbliżenie.

[bozena Isia]

3 Sierpnia
Około 07:35 (AKDT) Dad dostarcza leminga, moment po jego odlocie do gniazda wraca Mom. 2 starszaki i 2 młodsze widoczne.

[Rysx]

3 sierpnia.
Raport z kontroli gniazda:

Dzisiaj jest ciepły, ale wietrzny dzień w tundrze, z wysoką temperaturą 12℃ i wiatrem do 32 km/h. Podczas dzisiejszego porannego sprawdzania gniazda samiec ośmielił się i rzucił się na nas, uderzając mnie w plecy (ale ubrania nienaruszone!).

Dziś w gnieździe zmagazynowano 3 ofiary: jeden brązowy leming i dwa lemingi obrożne. Wszystkie 6 piskląt były przytulone razem, przy czym najstarsze ma teraz 17 dni, a najmłodsze 6 dni. Pisklęta zwykle opuszczają gniazdo pieszo w wieku około 21 dni, więc możemy to wkrótce zobaczyć! W nadchodzących tygodniach zaczniemy obrączkować pisklęta, gdy podrosną.

[bozena Isia]

4 Sierpnia
Około 04:10 (AKDT) - Starszak próbuje połknąć leminga i nie daje rady, a młodszy może próbuje coś uszczknąć, lecz tego nie widać. Pewnie też nie daje rady.
Celowe karmienie jest wątpliwe, ale być może maluch da radę wyrwać kąsek?



Około 17:20 (AKDT) Potrafię już chodzić.

[Rysx]

5 sierpnia.
12:25. Dwie najstarsze sówki wędrują trochę.

[Rysx]

6 sierpnia.
12:10 AKDT. Tata i Mama przynoszą po jednym lemingu.


6 sierpnia.
Raport z kontroli gniazda:
Dziś rano przeprowadziliśmy kontrolę gniazda! Oto nasza aktualizacja:
Dziś w Utqiagvik jest dość zimno. Najwyższa temperatura to 4°C przy wilgotności 81% i zachodnim wietrze 27 km/h.

Samiec sowy śnieżnej był dzisiaj dość agresywny, atakując trzy razy lotem nurkowym naszą grupę i mocno uderzając jednego z nas w plecy. Na szczęście było to szybkie przeciągnięcie i kurtka nie została przebita ani żadna krzywda wyrządzona badaczowi. Samica pozostała dość daleko, w odległości 240 m, a samiec 45 m dalej.

Stwierdzono sześć piskląt: w wieku od 20 dni do 9 dni.
W gnieździe znajdowały się dwie ofiary, oba samce lemingów brunatnych.
Kiedy już się oddaliliśmy, samica wróciła wkrótce potem z lemingiem!

[Rysx]

7 sierpnia.
12:50 AKDT. Tata przynosi leminga. Małe sówki są coraz bardziej aktywne. Machają skrzydełkami, skaczą...

[bozena Isia]

8 sierpnia
06:39 ((AKDT) Dzielny Obieżyświat wraca do Mamy


Relacja z kontroli gniazda
Dzisiejszego wieczoru przeprowadziliśmy kontrolę gniazda - jesteśmy o dzień wcześniej, bo w tym tygodniu zapowiada się zła pogoda (deszcz i śnieg), w takim przypadku nie odwiedzimy gniazda, dopóki się nie przejaśni. To był piękny dzień, z temperatura około 8°C.
Jak zapewne zauważyliście, obserwując kamerę, niektóre pisklęta dorastają na tyle, by rozpocząć eksplorację. Trzy najstarsze pisklęta były poza gniazdem, kiedy przyjechaliśmy – najstarsze z nich odeszło na tyle daleko, że znalezienie go zajęło nam kilka minut. Pisklęta sowy śnieżnej opuszczą gniazdo pieszo w wieku około 21 dni, ale pozostaną w okolicy i nadal będą karmione i pod opieką rodziców. Dopiero w wieku 44-55 dni te pisklęta będą mogły latać.
Trzy najstarsze pisklęta były na tyle duże, że można je było dziś zaobrączkować, a młodsze trzy pisklęta zostaną zaobrączkowane później. W gnieździe znajdowało się dziś 1,5 zdobyczy, oba lemingi brązowe. Samiec jak zwykle bronił się przed naszą obecnością, wykonując na nas kilka nurkowań, ale dzisiaj nie nawiązał kontaktu.

[Rysx]

9 sierpnia.
Mali odkrywcy i przyszli lotnicy, testujący swoje skrzydła.

[Rysx]

10 sierpnia.
05:20 AKDT. Szybka dostawa...

[bozena Isia]

10 sierpnia
Około 12:58 (AKDT) Jedna sówka maszeruję w dół "wielkiego wzgórza".

[bozena Isia]

13 sierpnia
Aktualizacja Owl Research Institute:
Kamera znów działa! Dzisiaj zła pogoda trochę się poprawiła, chwilami wygląda słońce. W ciągu najbliższych kilku dni może być więcej deszczu i śniegu.
Po tym, jak Chloe i ja (Solai) wymieniłyśmy baterie i uruchomiłyśmy kamerkę, mogłyśmy sprawdzić, jak wygląda gniazdo. Cztery najmłodsze pisklęta tuliły się do siebie tuż za dołkiem lęgowym, ale poza zasięgiem kamery z boku kopca. Pisklę 1 (najstarsze, 27 dni) i pisklę 2 zawędrowały dość daleko od gniazda. Radzą sobie bardzo dobrze w szybkim uciekaniu przed nami! Pomimo ich oddalenia od gniazda, rodzice są świadomi ich położenia i nadal się nimi opiekują i karmią.









14:40 pm AKDT - Jak szybko może chodzić Puchaczątko śnieżne?
Filmik Rysx
Około 15:15 (AKDT) - Puchaczątko śnieżne bawi się piórkiem

[Rysx]

Podczas gdy mamy przerwę w podglądzie, spowodowaną trudnymi warunkami pogodowymi, chciałbym tutaj pokazać, jak Puchacz Śnieżny, ten sztandarowy ptak Arktyki, został uhonorowany - wielokrotnie - przez Mennicę Kanadyjską. Instytucja ta produkuje monety i inne numizmaty o najwyższej klasie na skalę światową. Często stosowane są metale szlachetne, złoto i srebro, o najwyższej możliwej do uzyskania czystości 99.99%.
A oto jakie monety z wizerunkiem Puchacza Śnieżnego wydano w Kanadzie (niestety nie są one używane w obiegu, ich cena zwykle wielokrotnie przekracza wartość nominalną). Czasem ten sam wizerunek wykorzystuje się na monetach niklowych, srebrnych i złotych, które mają różne nominały.

1) 2011 wizerunek głowy Puchacza Śnieżnego. Tło emaliowane.

2) 2014 czyste srebro, szlara Puchacza, nominał $250.

3) 2014 Puchacz Śnieżny w locie, nominał $50.

4) 2016 Emaliowana moneta o nominale $20.

5) 2019 Platerowana złotem moneta, pokazująca Puchacza Śnieżnego atakującego dwie Gęsi białoczelne (Anser albifrons)

6) 2022 Najnowsze wydanie, projekt Roberta Batemana, nominał $30.
oraz ten sam projekt, wykonanie z 1 kg czystego złota, nominał $2500, cena zakupu $99,500.00

7) Przypuszczam, że jest to niezrealizowany projekt: Puchacz Śnieżny na tle zorzy polarnej.


Na zakończenie taki mały filmik (z podziękowaniem dla bozena Isia), wyprodukowany przez Royal Canadian Mint, gdyby ktoś chciał nacieszyć się widokiem 1 kilograma złota. Taki widok nam pozostaje, bowiem Mennica wyprodukowała tylko 50 sztuk tych monet i wszystkie zostały wykupione na pniu. Żeby się bardziej delektować widokiem, można puścić filmik w zwolnionym tempie.

Nasuwa się na myśl cytat z piosenki z Kabaretu Starszych Panów: "... I tylko patrzeć, już tylko patrzeć..."

[bozena Isia]

17 Sierpnia
Wiadomość od Owl Research Institute
Nadal mamy problemy technologiczne z kamerką, która wciąż odtwarza Highlights z poprzednich lat (stan na około 14:45 MST 17 sierpnia 2022).
Kamera była wyłączona z powodu złej pogody, przez krotki okres działała, po czym znowu padła. Chloe i Solai aktywnie próbują pracować nad kamerą i współpracują z Explore, aby spróbować załatwić sprawę tak szybko jak to możliwe. Tym razem może to być związane z dostępem do internetu. Najwyraźniej zasięg komórki obniżył się dziś rano - to wiadomość od operatora telefonicznego.

Aktualizacja ze sprawdzania gniazda:

Po wymianie baterii w kamerze, Chloe i Solai sprawdzały gniazdo. Udało im się znaleźć 4 z 6 piskląt, ale pisklę 1 i pisklę 3 były nieobecne. Ponieważ część czasu spędzonego w pobliżu gniazda poświęciły na próbę konserwacji kamery, nie chciały ryzykować zakłócenia spokoju sów bardziej niż to konieczne i odeszły przed zlokalizowaniem wszystkich piskląt. Tylko pisklę 6 jest nadal w gnieździe; pozostałe opuściły kopiec i są dobrze zamaskowane w tundrze. Wszystkie pisklęta są już zaobrączkowane. Szóste najmłodsze zostało zaobrączkowane dzisiaj.
Zdjęcie poniżej

[bozena Isia]

18 Sierpnia
Aktualizacja ze sprawdzania gniazda:
Więcej pracy z uszkodzoną kamerą. Nie wiemy w czym tkwi problem, ale Explore nad tym pracuje. Może minąć trochę czasu zanim dowiemy się co jest nie tak.
Znaleźliśmy dziś 5 piskląt, tym razem wszystkie oprócz pisklęcia nr 2. Oba pisklęta, których nie udało nam się znaleźć wczoraj, były tam dzisiaj! Gdy tam byliśmy, pogoda zrobiła się dość fatalna. Nie chcieliśmy więc zakłócać spokoju piskląt w ich suchych kryjówkach i postanowiliśmy odejść.
Zdjęcia poniżej:

[bozena Isia]

21 Sierpnia
Podczas dzisiejszej kontroli gniazda, znaleźliśmy wszystkie 6 piskląt. Dwa najstarsze pisklęta zostały uznane za samce. Przez cały tydzień Chloe i Solai będą wracać do gniazda, aby sprawdzić płeć pozostałych piskląt i będą miały więcej filmów i zdjęć do udostępnienia.

[bozena Isia]

23 sierpnia
Powróciła transmisja

Około 16:00 (AKDT) 2 puchaczątka śnieżne na spacerku

[bozena Isia]

24 sierpnia
Relacja z kontroli gniazda:
Dziękujemy za cierpliwość i wyrozumiałość, podczas gdy pracowaliśmy nad przywróceniem działania kamery. Dzisiaj przeprowadziliśmy formalną kontrolę gniazda. Wszystkie 6 piskląt zostało odnalezionych, choć zlokalizowanie ich wszystkich zajęło trochę czasu! W tym momencie wszystkie 6 piskląt opuściło gniazdo, są mobilne i chodzą po tundrze.Niektóre mogą znajdować się blisko kopca gniazda, a inne mogą być oddalone o kilkaset metrów, rozłożone na dużym obszarze. Całkiem dobrze wtapiają się w tundrę.
Żadne z tych piskląt jeszcze nie lata. Pisklęta Puchacza Śnieżnego zaczynają latać ze zróżnicowanymi umiejętnościami dopiero między około 44-55 dniem życia, a nawet w tym czasie nadal będą zależne od dorosłych w kwestii pożywienia i nie będą same polować. Na dzień dzisiejszy pisklę 1 ma 38 dni, a pisklę 6 ma 27 dni.
Dzisiaj pisklę 3 zostało określone jako samiec. Jeśli przegapiliście poprzednią aktualizację, pisklęta 1 i 2 to również samce. Płeć piskląt określamy patrząc na ich podstawowe (skrzydłowe) pióra lotne. Ogólnie rzecz biorąc, samice będą miały dużo ciemnych pasków, a samce będą miały plamki i znacznie mniej oznaczeń.
Na zdjęciu poniżej pisklę #1


Na zdjęciu poniżej najmłodsze pisklę #6


Na zdjęciu poniżej rozpiętość skrzydła pisklęcia # 3


Rankiem kamera znów szwankuje, więc tylko zdjęcie.
Około 06:00( AKDT) Obserwujemy gęsi, niestety nie rozpoznaję gatunku.

11:16 (AKDT)
Sówka i gęsi.
Jak zasugerowała w komentarzu Eva W. (dziękuję bardzo) są to Gęsi białoczelne (Anser albifrons)
Gatunek ten występuje w tajdze północnej i środkowej Alaski i północno-zachodniej i północno-środkowej Kanadzie. W Polsce pojawia się licznie podczas przelotów, na północy i zachodzie kraju; zimuje głównie na zachodzie kraju.



13:01 Sówka obserwuje przelatujące ptaki

[bozena Isia]

25 sierpnia
07:45 (AKDT) Lisek - nie moglam zrobić filmiku bo przekaz zacina.


Wkrótce po tym kamera pokazała Mum - na pagórku

[Rysx]

25 sierpnia.
Udało mi się nagrać dwa krótkie filmiki, ale jest dużo przerw w transmisji.

08:00 AKDT. Mum rozgląda się, co by tu upolować...


12:55 AKDT. Lis i Sowa. Niestety transmisja zawiesiła się, gdy zaatakował Dad. Kilka sekund później, gdy transmisja została wznowiona, lis stał, nie odniósł szwanku. Dad nie miał szans i zamiaru upolować lisa, ale na pewno chciał go odstraszyć.